燃油喷射燃油导轨总成的更换
一次性使用紧固件和部件
•
燃油供油中间管
•
进气歧管衬垫
•
机油尺套管 O 形圈
•
节气门体密封件
[2x]
•
出水口密封件
专用工具
EN-49248
喷油器导轨总成拆卸工具
当地同等工具:
专用工具(诊断)
、
专用工具(机械)
拆卸程序
警告:
参见
有关柴油/汽油蒸汽的警告
。
警告:
参见
有关安全眼镜的警告
。
1.
卸去燃油系统压力。
卸去燃油压力
2.
排空冷却系统。
冷却系统的排放和加注(LSY 静态加注)
、
冷却系统的排放和加注(LSY GE47716)
3.
断开蓄电池。
蓄电池负极电缆的断开和连接
4.
拆下机油加注口盖。
5.
提起进气歧管盖 (1) 的前部。
6.
进气歧管盖
(1)
@
上进气歧管托架
(2)
»
拆下
7.
机油尺
(1)
»
拆下
9.
电气连接器
(1)
@
机油尺
(3)
»
松开
10.
机油尺套管托架螺栓
(2)
»
拆下
11.
机油尺套管
(1)
»
拆下
12.
机油尺套管 O 形圈
(2)
»
拆下并报废
13.
电气连接器
(1)
»
断开
[3x]
14.
固定件
(2)
@
上进气歧管托架
(3)
»
松开
[3x]
15.
线束
(4)
»
重新定位
16.
上进气歧管盖托架螺栓
(1)
@
上进气歧管托架
(2)
»
拆下
[2x]
17.
上进气歧管盖螺母
(1)
»
拆下
[2x]
18.
上进气歧管托架
(2)
»
拆下
19.
断开蒸发排放炭罐吹洗管快接接头 (1)。
塑料挡圈快速接头的维修
20.
从固定件 (3) 上断开蒸发排放炭罐吹洗管 (2)。
21.
蒸发排放炭罐吹洗管道
(2)
»
拆下
22.
断开快接接头。
塑料挡圈快速接头的维修
23.
蒸发排放管
(1)
»
重新定位至一旁
24.
将电气连接器从蒸发排放炭罐吹洗泵上断开。
25.
蒸发排放炭罐吹洗泵螺栓
(1)
»
拆下
[3x]
26.
蒸发排放炭罐吹洗泵
(2)
»
拆下
27.
固定件
(1)
@
进气歧管
(2)
»
松开
[7x]
28.
线束
(3)
»
断开并重新放置
29.
散热器储液罐出口软管卡扣托架螺母
(1)
»
松开
[2x]
30.
散热器储液罐进口管托架
(2)
»
重新定位
[2x]
31.
固定件弹簧
(1)
@
节气门体
(3)
»
释放
32.
增压空气冷却器出口管
(2)
»
断开
33.
增压空气冷却器出口管
(2)
»
重新定位至一旁
34.
电气连接器
(1)
@
节气门体
(3)
»
断开
35.
进气歧管螺栓
(1)
»
拆下
[7x]
36.
进气歧管
(1)
»
拆下
37.
进气歧管衬垫
(2)
»
拆下并报废
38.
软管夹
(1)
»
分离
[2x]
—
软管夹更换指南-弹簧类
39.
节温器旁通软管
(2)
@
发动机冷却液流量控制阀
»
拆下
40.
散热器进口软管
(3)
@
发动机冷却液流量控制阀
»
拆下
41.
软管夹
(1)
»
分离
[3x]
—
软管夹更换指南-弹簧类
42.
发动机冷却液放气软管
(2)
@
发动机冷却液流量控制阀
»
拆下
43.
发动机冷却液放气软管
(3)
@
发动机冷却液流量控制阀
»
拆下
44.
发动机机油冷却器冷却液进口软管
(4)
@
发动机冷却液流量控制阀
»
拆下
45.
电气连接器
(1)
@
发动机冷却液流量控制阀
»
断开
[2x]
46.
电气连接器
(2)
@
发动机冷却液温度传感器
»
断开
47.
发动机冷却液流量控制阀螺栓
(1)
»
拆下
[4x]
48.
发动机冷却液流量控制阀
(1)
»
拆下
49.
出水口密封件
(2)
»
拆下并报废
50.
燃油喷射燃油供油管螺栓
(1)
»
拆下
51.
燃油供油中间管
(2)
»
拆下并报废
52.
线束
(2)
@
燃油喷射燃油导轨隔垫
(1)
»
置于一旁
危险
危险:
如果降噪海绵部件接触了发动机油液,必须更换。如果未更换接触了发动机油液的降噪海绵部件,可能导致发动机起火,从而造成发动机毁灭性损坏,并可能导致受伤或死亡。
53.
燃油喷射燃油导轨隔垫
(1)
»
拆下
54.
电气连接器
(2)
»
断开
55.
电气连接器
(3)
»
断开
56.
燃油喷射燃油导轨螺栓
(1)
»
拆下
[4x]
注意:
在安装专用工具和拆卸燃油导轨时,注意避免接触燃油导轨线束。
57.
将
EN-49248
喷油器导轨总成拆卸工具
中的 2 个双头螺栓 (2) 安装至燃油喷射燃油导轨螺栓孔并手动拧紧。
58.
将
EN-49248
喷油器导轨总成拆卸工具
(4) 安装至每个双头螺栓 (2) 上,并用挂钩钩住燃油喷射燃油导轨。
59.
安装并紧固 2 个螺母 (1, 3)。
注意:
•
以小幅均匀增量同时转动两个手柄。
•
拆卸时,切勿扭动喷油器燃油导轨。
60.
转动
EN-49248
喷油器导轨总成拆卸工具
上的两个手柄 (1),以分离燃油喷射燃油导轨 (2)。
61.
拆下
EN-49248
喷油器导轨总成拆卸工具
。
62.
直接燃油喷射燃油导轨
(2)
»
拆下
63.
清洁所有密封面。
安装程序
1.
清洁喷油器孔。
注意:
用手将新的燃油喷射燃油导轨置于气缸盖上的位置中。
2.
直接燃油喷射燃油导轨
(1)
»
安装
注意:
安装 4 个燃油喷射燃油导轨螺栓,仅手动拧紧,切换施加任何扭矩。
3.
燃油喷射燃油导轨螺栓
(1, 2, 3)
»
安装
[4x]
4.
每次 ½ 圈,交替紧固 2 个外燃油喷射燃油导轨螺栓 (1, 3),直至直接燃油喷射燃油导轨 (4) 完全就位。
告诫:
参见
有关紧固件的告诫
。
5.
燃油喷射燃油导轨螺栓
(1, 2, 3)
»
紧固
[4x]
—
紧固件紧固规格
6.
电气连接器
(5, 6)
»
连接
[2x]
7.
燃油供油中间管
(2)
»
安装新的
告诫:
参见
有关部件紧固件紧固的告诫
。
8.
螺母
@
燃油供油中间管
(2)
»
紧固
[2x]
—
紧固件紧固规格
9.
燃油喷射燃油供油管螺栓
(1)
»
安装
—
紧固件紧固规格
危险
危险:
如果降噪海绵部件接触了发动机油液,必须更换。如果未更换接触了发动机油液的降噪海绵部件,可能导致发动机起火,从而造成发动机毁灭性损坏,并可能导致受伤或死亡。
10.
燃油喷射燃油导轨隔垫
(1)
»
安装
11.
线束
(2)
@
燃油喷射燃油导轨隔垫
(1)
»
安装
12.
出水口密封件
(2)
»
安装新的
13.
发动机冷却液流量控制阀
(1)
»
安装
14.
发动机冷却液流量控制阀螺栓
(1)
»
安装
[4x]
—
紧固件紧固规格
15.
电气连接器
(2)
@
发动机冷却液温度传感器
»
连接
16.
电气连接器
(1)
@
发动机冷却液流量控制阀
»
连接
[2x]
17.
发动机机油冷却器冷却液进口软管
(4)
@
发动机冷却液流量控制阀
»
安装
18.
发动机冷却液放气软管
(3)
@
发动机冷却液流量控制阀
»
安装
19.
发动机冷却液放气软管
(2)
@
发动机冷却液流量控制阀
»
安装
20.
软管夹
(1)
»
接合
[3x]
—
软管夹更换指南-弹簧类
21.
散热器进口软管
(3)
@
发动机冷却液流量控制阀
»
安装
22.
节温器旁通软管
(2)
@
发动机冷却液流量控制阀
»
安装
23.
软管夹
(1)
»
接合
[2x]
—
软管夹更换指南-弹簧类
24.
进气歧管衬垫
(2)
»
安装新的
注意:
检查并确认进气歧管的 2 个销 (4) 正确就位在气缸盖内。
25.
进气歧管
(3)
»
安装
26.
进气歧管螺栓
»
安装,但不要紧固
[7x]
27.
增压空气冷却器出口管
(2)
@
节气门体
»
安装
28.
电气连接器
@
节气门体
(1)
»
连接
29.
进气歧管螺栓
(1)
»
按顺序紧固
[7x]
—
紧固件紧固规格
30.
散热器储液罐进口管托架
(2)
»
重新定位
[2x]
31.
散热器储液罐出口软管卡扣托架螺母
(1)
»
紧固
[2x]
—
紧固件紧固规格
32.
必要时,重新定位线束 (3) 并连接。
33.
固定件
(1)
@
进气歧管
(2)
»
安装
[7x]
34.
蒸发排放炭罐吹洗泵
(2)
»
安装
35.
蒸发排放炭罐吹洗泵螺栓
(1)
»
安装并紧固
[3x]
—
紧固件紧固规格
36.
连接电气连接器。
37.
蒸发排放管
(1)
»
安装
38.
连接快接接头。
塑料挡圈快速接头的维修
39.
蒸发排放炭罐吹洗管道
(2)
»
安装
40.
连接蒸发排放炭罐吹洗管快接接头 (1)。
塑料挡圈快速接头的维修
41.
将蒸发排放炭罐吹洗管 (2) 连接到固定件 (3) 上。
42.
上进气歧管托架
(2)
»
安装
43.
上进气歧管盖螺母
(1)
»
安装并紧固
[2x]
—
紧固件紧固规格
44.
上进气歧管盖托架螺栓
(1)
@
上进气歧管托架
(2)
»
安装并紧固
[2x]
—
紧固件紧固规格
45.
线束
(4)
»
重新定位
46.
固定件
(2)
@
上进气歧管托架
(3)
»
安装
[3x]
47.
电气连接器
(1)
»
连接
[3x]
48.
机油尺套管 O 形圈
(2)
»
安装新的
49.
机油尺套管
(1)
»
安装
50.
机油尺套管托架螺栓
(1)
»
安装
—
紧固件紧固规格
51.
电气连接器
(1)
@
机油尺
(3)
»
安装
52.
机油尺
(1)
»
安装
53.
进气歧管盖
(1)
@
上进气歧管托架
(2)
»
安装
注意:
确保发动机盖板固定件完全接合进气歧管盖双头螺栓。
54.
按下进气歧管盖 (1) 的前部。
55.
安装机油加注口盖。
56.
连接蓄电池。
—
蓄电池负极电缆的断开和连接
57.
加注冷却系统。
冷却系统的排放和加注(LSY 静态加注)
、
冷却系统的排放和加注(LSY GE47716)
58.
给燃油系统加压,检查是否泄漏。
59.
执行节气门体怠速空气流补偿重置。
节气门体怠速空气流补偿重置